概要
意味(日本語)
子牛の皮
定義(definition_ja)
柔らかい革素材
例文
The jacket was made of fine calfskin.
そのジャケットは上質な子牛の皮で作られていた。
Calfskin leather is soft and durable.
子牛の皮の革は柔らかく丈夫である。
Bookbinders prize calfskin for quality.
製本業者は品質のために子牛の皮を珍重する。
実用文脈(4場面)
- business:calfskin leather goods(カーフスキン革製品)
- academic:calfskin in tanning(なめし業のカーフスキン)
- daily:made from calfskin(カーフスキン製)
- culture:luxury leather - fashion shows
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:calfskin leather ✗
- ✓ 正用:calfskin ✓
- なぜ間違える?:leatherを重複させる
- 母語干渉:calfskin自体が革の意味
クイズ
Q1.
『calfskin』の意味は?
A. 皮
B. 布
C. 紙
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The shoes are made of ____.
Q3.
『calfskin』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A