概要
- 発音：/ˈkænɪbəlaɪz/
- カタカナ：カニバライズ
- 品詞：verb
- レベル：C1
- 類義語：
- reuse
- 派生語：
意味（日本語）
部品取りに使う；共食いする
定義（definition_ja）
他から流用する
例文
They had to cannibalise parts from old machines.
彼らは古い機械から部品取りに使わなければならなかった。
The company cannibalised its own products.
その会社は自社製品を共食いした。
Mechanics cannibalise broken vehicles for parts.
整備士たちは壊れた車両から部品を流用する。
実用文脈（4場面）
- business：cannibalise old equipment（旧機器から部品取り）
- academic：cannibalise in business strategy（経営戦略でカニバライズする）
- daily：had to cannibalise（部品取りせざるを得なかった）
- culture：parts salvaging - maintenance practices
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：cannibalise for parts ✗
- ✓ 正用：cannibalise ✓
- なぜ間違える？：for partsを余計に付ける
- 母語干渉：cannibalise自体が部品取りの意味
クイズ
Q1.
『cannibalise』の意味は？
A. 流用する
B. 製造する
C. 破壊する
Q2.
文に合う語を選びましょう。
They ____ parts from old machines.
A. cannibalise
B. manufacture
C. destroy
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. cannibalise efficiently
B. cannibalise wastefully
C. cannibalise backwards
答え
1. A
2. A
3. A