概要
- 発音:/ˈkæpʃəs/
- カタカナ:キャプシャス
- 品詞:adj
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
あら探しの;意地悪な
定義(definition_ja)
細かい欠点を探す
例文
The captious critic found fault everywhere.
そのあら探しの批評家はどこでも欠点を見つけた。
His captious remarks annoyed colleagues.
彼の意地悪な発言は同僚たちを困らせた。
The captious tone was unproductive.
そのあら探しの口調は非生産的であった。
実用文脈(4場面)
- business:captious client complaints(あら探しの顧客苦情)
- academic:captious in rhetoric(修辞学のあら探しの)
- daily:seems captious(あら探しに見える)
- culture:nitpicky behavior - difficult personalities
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:captious critical ✗
- ✓ 正用:captious ✓
- なぜ間違える?:criticalを重複させる
- 母語干渉:captious自体が批判的の意味
クイズ
Q1.
『captious』の意味は?
A. あら探しの
B. 寛大な
C. 親切な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
His ____ remarks annoyed everyone.
Q3.
『captious』と意味が近いものは?
A. critical
B. faultfinding
C. carping
答え
1. A
2. A
3. A