概要
意味(日本語)
名刺入れ;カード入れ
定義(definition_ja)
カードを保管する入れ物
例文
He kept business cards in his cardcase.
彼はカードケースに名刺を保管した。
The leather cardcase was elegant.
革製の名刺入れは優雅であった。
She opened her silver cardcase.
彼女は銀のカード入れを開けた。
実用文脈(4場面)
- business:leather card case(革製名刺入れ)
- academic:slim cardcase wallet(スリムカードケース財布)
- daily:metal cardcase holder(金属カードケース)
- culture:accessories - card storage
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:cardcase holder ✗
- ✓ 正用:cardcase ✓
- なぜ間違える?:文脈により使い分け
- 母語干渉:入れ物単独か判断
クイズ
Q1.
『cardcase』の意味は?
A. 入れ物
B. 箱
C. 袋
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He keeps business cards in a ____.
Q3.
『cardcase』と意味が近いものは?
A. holder
B. wallet
C. container
答え
1. A
2. A
3. A