概要
- 発音：/ˌkæriˈoʊkə/
- カタカナ：カリオカ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
リオデジャネイロの人
定義（definition_ja）
ブラジル人の俗称
例文
The carioca danced at the festival.
そのカリオカは祭りで踊った。
Cariocas love their city.
リオデジャネイロの人たちは自分たちの都市を愛している。
As a carioca, he knew the beaches well.
ブラジル人の俗称として彼はビーチをよく知っていた。
実用文脈（4場面）
- business：Rio de Janeiro carioca（リオデジャネイロカリオカ）
- academic：native carioca culture（土着カリオカ文化）
- daily：carioca dance style（カリオカダンススタイル）
- culture：Rio natives - Brazilian culture
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：carioca person ✗
- ✓ 正用：carioca ✓
- なぜ間違える？：personを余計に付ける
- 母語干渉：carioca自体が人を指す
クイズ
Q1.
『carioca』の意味は？
A. 住民
B. 観光客
C. 外国人
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ lives in Rio.
A. carioca
B. tourist
C. foreigner
Q3.
『carioca』と意味が近いものは？
A. brazilian
B. resident
C. native
答え
1. A
2. A
3. A