概要
意味(日本語)
口から離れて;解剖用語
定義(definition_ja)
口の反対方向に
例文
The surgeon advanced the instrument aborad.
外科医は器具を口から離れる方向へ進めた。
In anatomy, fluid moves aborad along the tract.
解剖学では液体が管内を口から離れる方向に移動する。
The biopsy was taken slightly aborad of the lesion.
生検は病変部よりやや口側反対方向で採取された。
実用文脈(4場面)
- business:Position aborad(口側に)
- academic:Aborad in anatomy(解剖学)
- daily:Move aborad(口側へ移動)
- culture:Aborad - toward mouth
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:aborad to mouth ✗
- ✓ 正用:aborad ✓
- なぜ間違える?:前置詞toが不要
- 母語干渉:方向の意味重複
クイズ
Q1.
aborad の意味は?
A. 口から離れて
B. 口に向かって
C. 口の中で
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The structure extends ____ from the mouth.
A. aborad
B. toward mouth
C. inside mouth
Q3.
『aborad』と意味が近いものは?
A. distally
B. proximally
C. centrally
答え
1. A
2. A
3. A