概要
- 発音:/ˌæbsəˈluːʃən/
- カタカナ:アブソリューション
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
赦免;許し
定義(definition_ja)
罪の許しを与える行為
例文
The priest granted absolution to the repentant sinner.
司祭は悔い改めた罪人に赦しを与えた。
She sought absolution for her past mistakes.
彼女は過去の過ちの赦しを求めた。
The ritual of absolution symbolizes forgiveness and renewal.
赦免の儀式は許しと再生を象徴している。
実用文脈(4場面)
- business:Absolution ritual(赦罪儀式)
- academic:Absolution in theology(神学)
- daily:Seek absolution(赦しを求める)
- culture:Absolution - forgiveness
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:make absolution ✗
- ✓ 正用:grant absolution ✓
- なぜ間違える?:動詞makeの誤用
- 母語干渉:宗教行為の動詞選択ミス
クイズ
Q1.
absolution の意味は?
A. 赦免
B. 罰
C. 非難
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The priest granted him ____.
A. absolution
B. punishment
C. condemnation
Q3.
『absolution』と意味が近いものは?
A. forgiveness
B. penalty
C. blame
答え
1. A
2. A
3. A