概要
- 発音：/əˌʧækəˈtjʊərə/
- カタカナ：アチャッカトゥーラ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- grace note
意味（日本語）
装飾音；音楽用語
定義（definition_ja）
主音の直前に短く弾く装飾音
例文
The pianist played a quick acciaccatura before the main note.
ピアニストは主音の前に短い装飾音を弾いた。
An acciaccatura adds expressiveness to a melody.
装飾音は旋律に表情を加える。
Students practiced inserting an acciaccatura smoothly.
学生たちはスムーズに装飾音を入れる練習をした。
実用文脈（4場面）
- business：Acciaccatura notation（記譜）
- academic：Acciaccatura in music theory（音楽理論）
- daily：Play acciaccatura（装飾音演奏）
- culture：Acciaccatura - grace note
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：acciaccatura note ✗
- ✓ 正用：acciaccatura ✓
- なぜ間違える？：note重複
- 母語干渉：音楽用語の過剰修飾
クイズ
Q1.
acciaccatura の意味は？
A. 装飾音
B. 主音
C. 和音
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The pianist added an ____.
A. acciaccatura
B. melody
C. chord
Q3.
『acciaccatura』と意味が近いものは？
A. grace note
B. main note
C. harmony
答え
1. A
2. A
3. A