Accost（アコスト）【強引に話しかける】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/əˈkɒst/
• カタカナ：アコスト
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • approach
• 派生語：
  • accosted

意味（日本語）

声をかける；呼び止める

定義（definition_ja）

強引に話しかける

例文

A stranger accosted me on the platform.
見知らぬ人がホームで声をかけてきた。

Report anyone who accosts students near the gate.
門の近くで学生に絡む人物を通報してください。

Vendors accosted tourists with flyers.
露店商がチラシで観光客にしつこく声をかけた。

実用文脈（4場面）

• business：Accost stranger on street（通りで見知らぬ人に声をかける）
• academic：Accost in social behavior（社会行動）
• daily：Don't accost people!（人に声かけるな）
• culture：Accost - approach boldly

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：accost to stranger ✗
• ✓ 正用：accost stranger ✓
• なぜ間違える？：他動詞に前置詞toを付ける
• 母語干渉：日本語「～に話しかける」の直訳

クイズ

Q1.

accost の意味は？

A. 声をかける
B. 無視する
C. 避ける

Q2.

文に合う語を選びましょう。

A stranger ____ me on the street.

A. accost
B. ignore
C. avoid

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. accost stranger
B. accost breakfast
C. accost homework

答え

1. A

2. A

3. A