概要
- 発音：/əˈkʌltʃəreɪt/
- カタカナ：アカルチュレイト
- 品詞：verb
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
文化適応する；同化する
定義（definition_ja）
他文化の影響を受ける
例文
Immigrants acculturate over time to local customs.
移民は時間とともに地域文化に適応する。
Children often acculturate faster than adults.
子どもは大人より早く文化に順応することが多い。
The group acculturated through daily interaction.
その集団は日常の交流を通じて文化に馴染んだ。
実用文脈（4場面）
- business：Acculturate immigrant groups（移民集団の文化変容）
- academic：Acculturate in anthropology（人類学）
- daily：Acculturate to society（社会に文化変容）
- culture：Acculturate - adopt culture
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：acculturate with culture ✗
- ✓ 正用：acculturate to culture ✓
- なぜ間違える？：前置詞withの誤用
- 母語干渉：文化変容の前置詞はto
クイズ
Q1.
acculturate の意味は？
A. 文化適応する
B. 拒否する
C. 孤立する
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Immigrants ____ gradually.
A. acculturate
B. reject
C. isolate
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. acculturate to society
B. acculturate breakfast
C. acculturate homework
答え
1. A
2. A
3. A