概要
- 発音:/əˈdjuː/
- カタカナ:アデュー
- 品詞:noun
- レベル:B2
- 類義語:
- 派生語:
- goodbye
意味(日本語)
別れ;さようなら
定義(definition_ja)
フランス語由来の「さようなら」
例文
He bid her a quiet adieu at the station.
彼は駅で彼女に静かに別れの言葉を告げました。
With a final adieu, the travelers departed.
最後のさようならを告げて、旅人たちは出発しました。
They raised a glass in adieu to their colleague.
同僚に別れを告げてグラスを掲げました。
実用文脈(4場面)
- business:Bid adieu(別れを告げる)
- academic:Adieu in French expressions(フランス語表現)
- daily:Say adieu(さようならを言う)
- culture:Adieu - goodbye
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:say adieu goodbye ✗
- ✓ 正用:say adieu ✓
- なぜ間違える?:goodbye重複
- 母語干渉:別れの意味重複
クイズ
Q1.
adieu の意味は?
A. 別れ
B. 出会い
C. 再会
Q2.
文に合う語を選びましょう。
She bid him ____.
Q3.
『adieu』と意味が近いものは?
A. farewell
B. greeting
C. meeting
答え
1. A
2. A
3. A