概要
意味(日本語)
漂流して;目的を失って
定義(definition_ja)
方向や支えを失って浮かんでいる
例文
After the storm, the small boat was adrift for hours.
嵐の後、小船は何時間も漂流していました。
He felt adrift after leaving his job.
彼は仕事を辞めた後、目的を失っていました。
Several ice floes were seen adrift offshore.
複数の流氷が沖合で漂っているのが見られました。
実用文脈(4場面)
- business:Set adrift(漂流させる)
- academic:Adrift in navigation(航海)
- daily:Boat adrift(漂流する船)
- culture:Adrift - floating freely
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:adrift in floating ✗
- ✓ 正用:adrift ✓
- なぜ間違える?:前置詞inが不要
- 母語干渉:副詞の過剰修飾
クイズ
Q1.
adrift の意味は?
A. 漂流して
B. 停泊して
C. 航行して
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The boat was ____.
A. adrift
B. anchored
C. sailing
Q3.
『adrift』と意味が近いものは?
A. afloat
B. moored
C. navigating
答え
1. A
2. A
3. A