概要
意味(日本語)
確認された;断言された
定義(definition_ja)
真実または確定とされた
例文
The court’s affirmed decision ended the long dispute.
裁判所の確定判決が長い争いを終わらせました。
Her affirmed faith gave her strength.
彼女の確固たる信念が彼女に力を与えました。
The affirmed policy will take effect next year.
確認された方針は来年施行されます。
実用文脈(4場面)
- business:Affirmed judgment(是認判決)
- academic:Affirmed in law(法学)
- daily:Affirmed decision(確認決定)
- culture:Affirmed - confirmed
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:affirmed and confirmed ✗
- ✓ 正用:affirmed ✓
- なぜ間違える?:confirmed重複
- 母語干渉:意味重複の形容詞
クイズ
Q1.
affirmed の意味は?
A. 確認された
B. 否定された
C. 疑問視された
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The decision was ____ by the court.
A. affirmed
B. rejected
C. questioned
Q3.
『affirmed』と意味が近いものは?
A. confirmed
B. denied
C. disputed
答え
1. A
2. A
3. A