概要
- 発音：/əˌfɔːrˈsɛd/
- カタカナ：アフォーセッド
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- said
意味（日本語）
前述の；法律用語
定義（definition_ja）
既に言及されたこと
例文
The aforesaid parties agree to the conditions herein.
前述の当事者は本条件に同意します。
Payment shall be made by the aforesaid date.
支払いは前述の日付までに行うものとします。
The aforesaid clause remains in effect.
前述の条項は有効のままです。
実用文脈（4場面）
- business：Aforesaid party（前述当事者）
- academic：Aforesaid in legal writing（法律文書）
- daily：Aforesaid clause（前述条項）
- culture：Aforesaid - said before
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：aforesaid and said ✗
- ✓ 正用：aforesaid ✓
- なぜ間違える？：said重複
- 母語干渉：意味重複の形容詞
クイズ
Q1.
aforesaid の意味は？
A. 前述の
B. 後述の
C. 無関係の
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ agreement was signed.
A. aforesaid
B. subsequent
C. unrelated
Q3.
『aforesaid』と意味が近いものは？
A. aforementioned
B. following
C. irrelevant
答え
1. A
2. A
3. A