概要
- 発音：/ˌæɡəˈlæktoʊsɪs/
- カタカナ：アガラクトーシス
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
乳汁分泌障害；医学
定義（definition_ja）
授乳期の母体で乳が分泌されない病
例文
Agalactosis can be distressing for new mothers.
乳汁分泌障害は新米の母親にとってつらいものです。
They researched factors linked to agalactosis.
彼らは乳汁分泌障害に関連する要因を研究しました。
Counseling eased her anxiety about agalactosis.
カウンセリングで彼女の乳汁分泌障害への不安が和らぎました。
実用文脈（4場面）
- business：Agalactosis condition（状態）
- academic：Agalactosis in medicine（医学）
- daily：Agalactosis diagnosis（診断）
- culture：Agalactosis - lactation failure
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：agalactosis disease ✗
- ✓ 正用：agalactosis ✓
- なぜ間違える？：disease重複
- 母語干渉：疾患名の過剰修飾
クイズ
Q1.
agalactosis の意味は？
A. 乳汁分泌障害
B. 正常分泌
C. 過剰分泌
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
____ affected the nursing mother.
A. agalactosis
B. normal secretion
C. hypersecretion
Q3.
『agalactosis』と意味が近いものは？
A. agalactia
B. regular production
C. overproduction
答え
1. A
2. A
3. A