概要
意味(日本語)
集約者;集約サイト
定義(definition_ja)
情報や商品をまとめるもの
例文
A news aggregator collects articles from multiple sites.
ニュース集約サイトは複数のサイトから記事を集めます。
Spotify acts as an aggregator of music content.
Spotifyは音楽コンテンツの集約者として機能します。
The aggregator platform simplified product comparison.
その集約サイトは商品の比較を簡単にしました。
実用文脈(4場面)
- business:Aggregator platform(集約プラットフォーム)
- academic:Aggregator in media(メディア)
- daily:News aggregator(ニュース集約)
- culture:Aggregator - gathering service
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:aggregator service ✗
- ✓ 正用:aggregator ✓
- なぜ間違える?:service重複
- 母語干渉:サービス概念の過剰修飾
クイズ
Q1.
aggregator の意味は?
A. 集約者
B. 分散者
C. 分離者
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The news ____ compiled stories.
A. aggregator
B. disperser
C. separator
Q3.
『aggregator』と意味が近いものは?
A. collector
B. scatterer
C. divider
答え
1. A
2. A
3. A