Aggro（アグロ）【イギリス俗語で「トラブル・暴力」】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈæɡroʊ/
• カタカナ：アグロ
• 品詞：noun
• レベル：C1
• 類義語：
  • trouble
• 派生語：
  • aggressive

意味（日本語）

けんか；攻撃性

定義（definition_ja）

イギリス俗語で「トラブル・暴力」

例文

There was some aggro outside the pub last night.
昨夜、パブの外で小競り合いがありました。

Fans caused aggro after the match.
試合後、ファンがトラブルを起こしました。

He tried to stay out of any aggro during the event.
彼はイベント中にトラブルを避けようとしました。

実用文脈（4場面）

• business：Aggro trouble（トラブル）
• academic：Aggro in British slang（イギリス俗語）
• daily：Aggro aggravation（いらだち）
• culture：Aggro - aggravation slang

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：aggro trouble ✗
• ✓ 正用：aggro ✓
• なぜ間違える？：trouble重複
• 母語干渉：トラブル概念の過剰修飾

クイズ

Q1.

aggro の意味は？

A. けんか
B. 平和
C. 静寂

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The bar was full of ____.

A. aggro
B. peace
C. silence

Q3.

『aggro』と意味が近いものは？

A. trouble
B. tranquility
C. quiet

答え

1. A

2. A

3. A