概要
意味(日本語)
航空郵便封筒
定義(definition_ja)
軽量紙で作られた郵送用便箋
例文
He folded the letter into an airmailer and sealed it.
彼は手紙をエアメーラーに折り込み封をした。
Airmailers are lightweight to reduce postage costs.
エアメーラーは郵便料金を抑えるため軽量だ。
The museum displayed vintage airmailers from the 1950s.
博物館には1950年代の古いエアメーラーが展示されていた。
実用文脈(4場面)
- business:Airmailer envelope(封筒)
- academic:Airmailer in postal(郵便)
- daily:Airmailer letter(手紙)
- culture:Airmailer - airmail letter
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:airmailer letter ✗
- ✓ 正用:airmailer ✓
- なぜ間違える?:letter重複
- 母語干渉:手紙概念の過剰修飾
クイズ
Q1.
airmailer の意味は?
A. 航空郵便封筒
B. 普通封筒
C. 電子メール
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ was lightweight paper.
A. airmailer
B. regular envelope
C. email
Q3.
『airmailer』と意味が近いものは?
A. envelope
B. standard mail
C. digital message
答え
1. A
2. A
3. A