概要
- 発音：/əˈlæs/
- カタカナ：アラス
- 品詞：int
- レベル：A2
- 類義語：
- unfortunately
意味（日本語）
ああ；残念ながら
定義（definition_ja）
悲しみや失望を表す感嘆詞
例文
Alas, we missed the last train.
ああ、終電を逃してしまった。
Alas, the plan didn’t work as hoped.
残念ながら、計画は思いどおりにいかなかった。
Alas, his passport had expired.
ああ、彼のパスポートは失効していた。
実用文脈（4場面）
- business：Alas expression（表現）
- academic：Alas in regret（後悔）
- daily：Alas sorrow（悲しみ）
- culture：Alas - exclamation sorrow
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：alas sorrow ✗
- ✓ 正用：alas ✓
- なぜ間違える？：sorrow重複
- 母語干渉：悲しみ概念の過剰修飾
クイズ
Q1.
alas の意味は？
A. ああ
B. やった
C. 素晴らしい
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
____, we lost the game.
A. alas
B. hooray
C. wonderful
Q3.
『alas』と意味が近いものは？
A. unfortunately
B. fortunately
C. excellently
答え
1. A
2. A
3. A