概要
- 発音：/əˈlæstrɪm/
- カタカナ：アラストリム
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- mild smallpox
意味（日本語）
軽度天然痘；医用語
定義（definition_ja）
天然痘に似た軽症ウイルス感染
例文
Historical records describe outbreaks of alastrim.
歴史資料は軽度天然痘の流行を記録している。
Alastrim caused milder symptoms than smallpox.
アラストリムは天然痘より軽い症状を引き起こした。
Public health campaigns helped eradicate alastrim.
公衆衛生の取り組みがアラストリム根絶に寄与した。
実用文脈（4場面）
- business：Alastrim disease（疾患）
- academic：Alastrim in medicine（医学）
- daily：Alastrim variola minor（軽症天然痘）
- culture：Alastrim - mild smallpox
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：alastrim disease ✗
- ✓ 正用：alastrim ✓
- なぜ間違える？：disease重複
- 母語干渉：疾患名の過剰修飾
クイズ
Q1.
alastrim の意味は？
A. 軽度天然痘
B. 重度天然痘
C. 麻疹
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ was less deadly than smallpox.
A. alastrim
B. variola major
C. measles
Q3.
『alastrim』と意味が近いものは？
A. mild smallpox
B. severe smallpox
C. different disease
答え
1. A
2. A
3. A