概要
- 発音:/ælˈkɑːldeɪ/
- カタカナ:アルカルデ
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- mayor
- 派生語:
- magistrate
意味(日本語)
アルカルデ;地方長官
定義(definition_ja)
スペイン語圏の市長または地方行政官
例文
The alcalde addressed the town meeting.
アルカルデ(地方長官)が町の集会で演説した。
Citizens petitioned the alcalde for repairs.
市民は修繕を求めてアルカルデに請願した。
She became the first female alcalde in the region.
彼女は地域初の女性アルカルデとなった。
実用文脈(4場面)
- business:Alcalde mayor(市長)
- academic:Alcalde in Spanish(スペイン語)
- daily:Alcalde magistrate(行政長官)
- culture:Alcalde - Spanish mayor
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:alcalde mayor ✗
- ✓ 正用:alcalde ✓
- なぜ間違える?:mayor重複
- 母語干渉:市長概念の過剰修飾
クイズ
Q1.
alcalde の意味は?
A. 地方長官
B. 軍人
C. 聖職者
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ governed the town.
Q3.
『alcalde』と意味が近いものは?
A. mayor
B. warrior
C. cleric
答え
1. A
2. A
3. A