Alienate（エイリアネイト）【人を孤立させるまたは信頼を失わせる】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈeɪliəneɪt/
• カタカナ：エイリアネイト
• 品詞：verb
• レベル：B2
• 類義語：
  • isolate
• 派生語：
  • estrange

意味（日本語）

疎外する；仲間外れにする

定義（definition_ja）

人を孤立させるまたは信頼を失わせる

例文

His harsh words alienated his closest friends.
彼の厳しい言葉は最も親しい友人を疎外した。

The policy may alienate important voter groups.
その政策は重要な有権者集団を疎外するかもしれない。

Constant criticism can alienate team members.
絶え間ない批判はチームメンバーを孤立させることがある。

実用文脈（4場面）

• business：Don't alienate customers（顧客を疎外しないで）
• academic：Alienate potential allies（潜在的同盟者を遠ざける）
• daily：Feel alienated from society（社会から疎外されていると感じる）
• culture：Alienation theme - The Stranger

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：alienate to someone ✗
• ✓ 正用：alienate someone ✓
• なぜ間違える？：他動詞にtoを付ける誤用
• 母語干渉：直接目的語を取る

クイズ

Q1.

alienate の意味は？

A. 疎外する
B. 受け入れる
C. 統合する

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

His behavior began to ____ his friends.

A. alienate
B. welcome
C. integrate

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. alienate friends
B. alienate breakfast
C. alienate pencil

答え

1. A

2. A

3. A