概要
- 発音：/əˈluːsɪvnɪs/
- カタカナ：アルーシブネス
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
暗示性；婉曲表現
定義（definition_ja）
間接的・文学的な示唆の特徴
例文
The allusiveness of the work challenges interpretation.
作品の暗示性は解釈に挑戦する。
Literary allusiveness deepens meaning.
文学的暗示性は意味を深める。
The allusiveness requires careful reading.
暗示性は注意深い読解を必要とする。
実用文脈（4場面）
- business：Allusiveness in poetry（詩での暗示性）
- academic：Degree of allusiveness（暗示性の度合い）
- daily：Cultural allusiveness（文化的暗示性）
- culture：Literary theory
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：allusiveness of text ✗
- ✓ 正用：textual allusiveness ✓
- なぜ間違える？：日本語語順で訳す誤り
- 母語干渉：形容詞を前置
クイズ
Q1.
allusiveness の意味は？
A. 暗示性
B. 明示性
C. 証拠性
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The poem's ____ made it difficult.
A. allusiveness
B. explicitness
C. clarity
Q3.
『allusiveness』と意味が近いものは？
A. implication
B. directness
C. obviousness
答え
1. A
2. A
3. A