概要
- 発音：/əˈmælɡəˌmeɪtər/
- カタカナ：アマルガメーター
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
融合者；混合装置
定義（definition_ja）
合併を実行する人や機械
例文
The amalgamator facilitated the merger negotiations.
融合者は合併交渉を促進した。
Industrial amalgamators mix materials thoroughly.
工業用混合装置は材料を徹底的に混合する。
The amalgamator ensured smooth integration.
融合者は円滑な統合を保証した。
実用文脈（4場面）
- business：Amalgamator device（アマルガム混合器）
- academic：Dental amalgamator（歯科アマルガム混合器）
- daily：Amalgamator machine（アマルガム混合機）
- culture：Dental equipment
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：the amalgamator machine ✗
- ✓ 正用：the amalgamator ✓
- なぜ間違える？：machineを冗長に追加する誤り
- 母語干渉：-torが装置を示す
クイズ
Q1.
amalgamator の意味は？
A. 融合者
B. 分離者
C. 破壊者
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ facilitated the merger.
A. amalgamator
B. separator
C. destroyer
Q3.
『amalgamator』と意味が近いものは？
A. blender
B. divider
C. demolisher
答え
1. A
2. A
3. A