概要
意味(日本語)
誤った;不都合な
定義(definition_ja)
正しくないまたは好ましくない
例文
Something seems amiss with the plan.
計画に何か誤ったものがあるように思える。
Her behavior struck me as amiss.
彼女の行動は私に不都合に感じられた。
Nothing appeared amiss during inspection.
検査中に誤ったものは何も見えなかった。
実用文脈(4場面)
- business:Something is amiss.(何かおかしい)
- academic:Amiss in error analysis(誤り分析:不都合)
- daily:That seems amiss.(それは変だね)
- culture:Nothing amiss - mystery novels
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:amiss thing ✗
- ✓ 正用:something amiss ✓
- なぜ間違える?:語順の誤り
- 母語干渉:叙述形容詞の後置ルール無知
クイズ
Q1.
amiss の意味は?
A. 誤った
B. 正しい
C. 普通の
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Something seemed ____ about the situation.
Q3.
『amiss』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A