概要
- 発音：/ˌæŋɡlɪsaɪˈzeɪʃən/
- カタカナ：アングリサイゼーション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
英語化；文化的影響
定義（definition_ja）
英語的または英国風に変化する過程
例文
Anglicisation changed local customs.
英語化は地元の習慣を変えた。
The anglicisation process was gradual.
アングリサイゼーション過程は段階的であった。
Anglicisation affected language.
文化的影響は言語に影響した。
実用文脈（4場面）
- business：N/A - linguistic process
- academic：Anglicisation in sociolinguistics（社会言語学：英語化）
- daily：N/A - cultural adaptation
- culture：UK spelling variant
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：anglicisation process ✗
- ✓ 正用：anglicisation ✓
- なぜ間違える？：process の冗長付加
- 母語干渉：過程名の完結性無知
クイズ
Q1.
anglicisation の意味は？
A. 英語化
B. フランス語化
C. ドイツ語化
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ of names occurred.
A. anglicisation
B. francisation
C. germanisation
Q3.
『anglicisation』と意味が近いものは？
A. anglicization
B. frenchification
C. germanization
答え
1. A
2. A
3. A