Annotate（アノテート）【文章に説明や補足を書く】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈænəteɪt/
• カタカナ：アノテート
• 品詞：verb
• レベル：B2
• 類義語：
  • comment
• 派生語：
  • note

意味（日本語）

注釈をつける；コメントする

定義（definition_ja）

文章に説明や補足を書く

例文

Students annotate texts carefully.
学生はテキストに注意深く注釈をつける。

Annotate the document thoroughly.
文書を徹底的にコメントせよ。

Scholars annotate manuscripts.
学者は原稿に説明や補足を書く。

実用文脈（4場面）

• business：Annotate the document carefully.（文書に慎重に注釈）
• academic：Annotate in linguistics（言語学：注釈をつける）
• daily：Annotate your notes!（ノートに注釈を！）
• culture：Academic writing practices

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：annotate with notes ✗
• ✓ 正用：annotate ✓
• なぜ間違える？：with notes の冗長性
• 母語干渉：動詞の内包意味無理解

クイズ

Q1.

annotate の意味は？

A. 注釈をつける
B. 消去する
C. 無視する

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

Please ____ the document.

A. annotate
B. erase
C. ignore

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. annotate document
B. annotate table
C. annotate sky

答え

1. A

2. A

3. A