概要
- 発音:/əˌnʌnsiˈeɪʃən/
- カタカナ:アナンシエーション
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
受胎告知;発表
定義(definition_ja)
天使ガブリエルがマリアにイエスの誕生を告げた出来事
例文
The Annunciation is depicted in art.
受胎告知は芸術で描かれる。
Annunciation marks a holy event.
発表は神聖な出来事を記す。
The Annunciation feast is celebrated.
受胎告知の祝日は祝われる。
実用文脈(4場面)
- business:Celebrate the Annunciation.(受胎告知を祝う)
- academic:Annunciation in theology(神学:受胎告知)
- daily:N/A - religious feast
- culture:Christian art and liturgy
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:Annunciation event ✗
- ✓ 正用:the Annunciation ✓
- なぜ間違える?:event の冗長性/冠詞必須
- 母語干渉:宗教行事名の表記ルール無知
クイズ
Q1.
annunciation の意味は?
A. 受胎告知
B. 秘密
C. 沈黙
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ is celebrated.
A. annunciation
B. secret
C. silence
Q3.
『annunciation』と意味が近いものは?
A. announcement
B. confidentiality
C. quiet
答え
1. A
2. A
3. A