概要
意味(日本語)
アノ;地名または略語
定義(definition_ja)
複数の文化圏で用いられる名称または略称
例文
The ano designation is used locally.
アノ名称は地元で使用される。
Ano appears in various contexts.
地名または略語は様々な文脈に現れる。
The term ano has multiple meanings.
用語アノは複数の意味を持つ。
実用文脈(4場面)
- business:N/A - ambiguous term
- academic:Ano in onomastics(人名学:アノ)
- daily:N/A - various meanings
- culture:Context-dependent usage
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:ano name ✗
- ✓ 正用:ano (文脈依存) ✓
- なぜ間違える?:name の文脈的適切性
- 母語干渉:多義語の文脈理解必要
クイズ
Q1.
ano の意味は?
A. アノ
B. イエス
C. ノー
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ means year in some languages.
Q3.
『ano』と意味が近いものは?
A. name
B. affirmative
C. negative
答え
1. A
2. A
3. A