概要
意味(日本語)
コガネムシ属;昆虫
定義(definition_ja)
スカラベの一種を含む属
例文
Anomala orientalis damages plants.
アノマラ・オリエンタリスは植物を損傷する。
The beetle Anomala is a pest.
甲虫アノマラは害虫である。
Anomala larvae feed on roots.
昆虫のコガネムシ属幼虫は根を食べる。
実用文脈(4場面)
- business:N/A - beetle genus
- academic:Anomala in entomology(昆虫学:コガネムシ属)
- daily:N/A - scarab beetle
- culture:Agricultural pest studies
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:anomala beetle ✗
- ✓ 正用:anomala ✓
- なぜ間違える?:beetle の冗長付加
- 母語干渉:属名の完結性無理解
クイズ
Q1.
anomala の意味は?
A. コガネムシ属
B. カブトムシ属
C. クワガタ属
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ includes many beetles.
A. anomala
B. dynastes
C. lucanus
Q3.
『anomala』と意味が近いものは?
A. beetle
B. rhinoceros beetle
C. stag beetle
答え
1. A
2. A
3. A