Antagonize（アンタゴナイズ（米式））【誰かを怒らせたり敵視させたりする】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ænˈtæɡənaɪz/
• カタカナ：アンタゴナイズ（米式）
• 品詞：verb
• レベル：B2
• 類義語：
  • provoke
• 派生語：
  • irritate

意味（日本語）

敵に回す；反感を買う

定義（definition_ja）

誰かを怒らせたり敵視させたりする

例文

The manager's decision antagonized half the workforce.
管理者の決定は労働力の半分を敵に回した。

Politicians must avoid antagonizing key voter groups.
政治家は主要な有権者グループを反発させることを避けなければならない。

His sarcastic remarks antagonized his teammates.
彼の皮肉なコメントはチームメイトを敵に回した。

実用文脈（4場面）

• business：Don't antagonize competitors.（競合を敵に回すな）
• academic：Antagonize in psychology（心理学：敵対させる）
• daily：Stop antagonizing me!（私を敵に回すな！）
• culture：US conflict contexts

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：antagonize to someone ✗
• ✓ 正用：antagonize someone ✓
• なぜ間違える？：前置詞 to の誤挿入
• 母語干渉：他動詞の直接目的語ルール無知

クイズ

Q1.

antagonize の意味は？

A. 敵に回す
B. 味方にする
C. 和解する

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

Don't ____ your colleagues.

A. antagonize
B. befriend
C. reconcile

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. antagonize colleagues
B. antagonize furniture
C. antagonize weather

答え

1. A

2. A

3. A