Antiphrasis（アンティフラシス）【皮肉や逆の意味で使う表現】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ænˈtɪfrəsɪs/
• カタカナ：アンティフラシス
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • irony
• 派生語：
  • rhetoric

意味（日本語）

反語法；修辞

定義（definition_ja）

皮肉や逆の意味で使う表現

例文

Calling a giant Tiny is an example of antiphrasis.
巨人をタイニーと呼ぶことはアンティフラシスの例である。

Antiphrasis uses words opposite to their literal meaning.
アンティフラシスは文字通りの意味と反対の語を使用する。

The rhetorical device of antiphrasis adds irony.
アンティフラシスの修辞技法は皮肉を加える。

実用文脈（4場面）

• business：N/A - rhetorical device
• academic：Antiphrasis in rhetoric（修辞学：反語法）
• daily：N/A - ironic usage
• culture：Literary device terminology

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：antiphrasis irony ✗
• ✓ 正用：antiphrasis ✓
• なぜ間違える？：irony の意味重複
• 母語干渉：修辞法名の完結性無知

クイズ

Q1.

antiphrasis の意味は？

A. 反語法
B. 直喩
C. 隠喩

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The ____ conveys irony.

A. antiphrasis
B. simile
C. metaphor

Q3.

『antiphrasis』と意味が近いものは？

A. irony
B. like comparison
C. implied comparison

答え

1. A

2. A

3. A