概要
- 発音：/ˌæpəˈdiːməs/
- カタカナ：アポディムス
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- field mouse genus
- 派生語：
意味（日本語）
アカネズミ属；哺乳類
定義（definition_ja）
ユーラシアの野ネズミ属
例文
Apodemus sylvaticus is the common wood mouse.
アポディムス・シルバティカスは一般的なハツカネズミである。
The genus Apodemus inhabits Eurasian forests.
アポディムス属はユーラシアの森林に生息する。
Apodemus species play ecological roles as seed dispersers.
アポディムス属の種は種子散布者として生態学的役割を果たす。
実用文脈（4場面）
- business：N/A - mouse genus
- academic：Apodemus in mammalogy（哺乳類学：アカネズミ属）
- daily：N/A - field mouse
- culture：Rare rodent taxonomy
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：apodemus mouse ✗
- ✓ 正用：apodemus ✓
- なぜ間違える？：mouse の冗長付加
- 母語干渉：属名の完結性無理解
クイズ
Q1.
apodemus の意味は？
A. アカネズミ属
B. ハツカネズミ属
C. ドブネズミ属
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ is a field mouse.
A. apodemus
B. mus
C. rattus
Q3.
『apodemus』と意味が近いものは？
A. field mouse genus
B. house mouse
C. sewer rat
答え
1. A
2. A
3. A