Arbiter（アービター）【紛争や議論を裁く人】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈɑːrbɪtər/
• カタカナ：アービター
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • judge
• 派生語：
  • referee

意味（日本語）

裁定者；審判者

定義（definition_ja）

紛争や議論を裁く人

例文

The judge served as arbiter in the dispute.
裁判官はその紛争で裁定者として仕えた。

Fashion arbiters influence industry trends.
流行の審判者たちが業界の傾向に影響する。

She became the arbiter of good taste.
彼女は良き趣味の裁定者になった。

実用文脈（4場面）

• business：Arbiter of dispute（紛争の裁定者）
• academic：Arbiter in conflict resolution（紛争解決）
• daily：Arbiter decision!（裁定者の決定！）
• culture：Arbiter role - mediation

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：arbiter for dispute ✗
• ✓ 正用：arbiter of dispute ✓
• なぜ間違える？：前置詞の混同
• 母語干渉：対象を示すofが適切

クイズ

Q1.

arbiter の意味は？

A. 裁定者
B. 被告
C. 原告

Q2.

文に合う語を選びましょう。

She served as the ____ in the case.

A. arbiter
B. defendant
C. plaintiff

Q3.

『arbiter』と意味が近いものは？

A. judge
B. accused
C. claimant

答え

1. A

2. A

3. A