概要
意味(日本語)
古風な表現;時代遅れ
定義(definition_ja)
古語や古風な文体の使用
例文
The text contains frequent archaicism.
その文書は頻繁な古風な表現を含む。
Literary archaicism creates atmosphere.
文学的時代遅れが雰囲気を生み出す。
His archaicism seems affected.
彼の古語使用は気取って見える。
実用文脈(4場面)
- business:Archaicism in writing(文章の古風表現)
- academic:Archaicism in literature(文学の古語法)
- daily:Archaicism use!(古語使用!)
- culture:Archaicism style - literary device
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:archaicism for ✗
- ✓ 正用:archaicism ✓
- なぜ間違える?:不要な前置詞
- 母語干渉:名詞単独で使用
クイズ
Q1.
archaicism の意味は?
A. 古風な表現
B. 現代語
C. 俗語
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The poem contains ____.
A. archaicism
B. slang
C. jargon
Q3.
『archaicism』と意味が近いものは?
A. archaism
B. modern term
C. colloquialism
答え
1. A
2. A
3. A