概要
意味(日本語)
(古語)したがって;つまり
定義(definition_ja)
thereforeを意味する古語
例文
He reasoned, argal, the conclusion follows.
彼は推論し、古語したがって、結論が続く。
Argal is an archaic term.
アーガルは古語的用語である。
The text uses argal for effect.
その文書は効果のためつまりを使用する。
実用文脈(4場面)
- business:Argal used in texts(古文書で使われるargal)
- academic:Argal in Shakespeare(シェイクスピアのargal)
- daily:Argal therefore!(だからそれゆえ!)
- culture:Argal - Hamlet gravedigger scene
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:argal means ✗
- ✓ 正用:argal = therefore ✓
- なぜ間違える?:現代語訳の誤り
- 母語干渉:argalは古語
クイズ
Q1.
argal の意味は?
A. したがって
B. しかし
C. なぜなら
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He is wise, ____ he knows.
Q3.
『argal』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A