概要
- 発音：/ˌɑːrdʒɪrəˈtiːniə/
- カタカナ：アルギロタエニア
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- leafroller moth
- 派生語：
意味（日本語）
ハマキガ属；昆虫
定義（definition_ja）
植物の害虫となる蛾属
例文
Argyrotaenia larvae damage fruit crops.
ハマキガ属の幼虫は果実作物を損傷させる。
The Argyrotaenia moth is a pest.
昆虫アルギロタエニアの蛾は害虫である。
Farmers control Argyrotaenia populations.
農家たちはハマキガ属個体群を制御する。
実用文脈（4場面）
- business：Argyrotaenia pest control（アルギロタエニア害虫駆除）
- academic：Argyrotaenia in entomology（昆虫学のハマキガ属）
- daily：Argyrotaenia damage!（ハマキガの被害！）
- culture：Argyrotaenia leafroller - Agriculture
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：argyrotaenias ✗
- ✓ 正用：argyrotaenia moths ✓
- なぜ間違える？：学名の複数形化
- 母語干渉：属名は単複同形
クイズ
Q1.
argyrotaenia の意味は？
A. ハマキガ属
B. チョウ属
C. ハエ属
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Leafroller moths belong to ____.
A. argyrotaenia
B. butterfly
C. fly
Q3.
『argyrotaenia』と意味が近いものは？
A. leafroller moth
B. insect
C. pest
答え
1. A
2. A
3. A