概要
意味(日本語)
とんでもない;完全な(皮肉的)
定義(definition_ja)
非常に悪名高い
例文
That is arrant nonsense.
それはとんでもない無意味である。
He was an arrant coward.
彼はまったくの臆病者だった。
The arrant fool ignored warnings.
その完全な愚か者は警告を無視した。
実用文脈(4場面)
- business:Arrant nonsense claim(とんでもない無意味な主張)
- academic:Arrant in literature(文学のまったくの)
- daily:Arrant fool!(大馬鹿者!)
- culture:Arrant knave - Shakespeare
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:arrant of nonsense ✗
- ✓ 正用:arrant nonsense ✓
- なぜ間違える?:形容詞へのof追加
- 母語干渉:形容詞は直接修飾
クイズ
Q1.
arrant の意味は?
A. とんでもない
B. 優秀な
C. 平凡な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He is an ____ fool.
A. arrant
B. excellent
C. ordinary
Q3.
『arrant』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A