Arroba（アローバ）【スペイン・ポルトガルの重量単位】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/əˈroʊbə/
• カタカナ：アローバ
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • measure
• 派生語：
  • weight unit

意味（日本語）

アローバ；古い質量単位

定義（definition_ja）

スペイン・ポルトガルの重量単位

例文

The arroba measured wine quantities.
アローバはワイン量を測定した。

Spanish merchants used arrobas.
スペイン商人たちは古い質量単位アローバを使用した。

The arroba weight varied regionally.
そのアローバ重量は地域的に異なった。

実用文脈（4場面）

• business：Weighed in arrobas（アローバ単位で計量）
• academic：Arroba in historical metrology（歴史計量学のアローバ）
• daily：One arroba weight（1アローバの重量）
• culture：Arroba measure - Spanish unit

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：arroba of weight ✗
• ✓ 正用：arroba ✓
• なぜ間違える？：冗長なof weight
• 母語干渉：arrobaは既に重量単位

クイズ

Q1.

arroba の意味は？

A. 古い質量単位
B. 距離の単位
C. 時間の単位

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The wine was measured in ____.

A. arroba
B. kilometers
C. hours

Q3.

『arroba』と意味が近いものは？

A. measure
B. distance
C. time

答え

1. A

2. A

3. A