概要
- 発音：/əˈsɪmɪleɪtər/
- カタカナ：アシミレイター
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- integrator
意味（日本語）
同化者；吸収者
定義（definition_ja）
文化や情報を取り入れる人
例文
The assimilator adapted quickly.
同化者は急速に適応した。
Cultural assimilators facilitate integration.
文化的吸収者アシミレイターたちは統合を促進する。
The assimilator bridged gaps.
その同化者は隔たりを橋渡しした。
実用文脈（4場面）
- business：Cultural assimilator（同化者）
- academic：Assimilator in education（教育のアシミレイター）
- daily：Quick assimilator!（素早い吸収者！）
- culture：Assimilator adapter - Integration
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：assimilator of assimilation ✗
- ✓ 正用：assimilator ✓
- なぜ間違える？：冗長なof assimilation
- 母語干渉：assimilatorは既に同化者
クイズ
Q1.
assimilator の意味は？
A. 同化者
B. 拒絶者
C. 無視者
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ adapted well.
A. assimilator
B. rejecter
C. ignorer
Q3.
『assimilator』と意味が近いものは？
A. adapter
B. refuser
C. integrator
答え
1. A
2. A
3. A