Attenuated（アテニュエイティッド）【強度や効果が低下した】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/əˈtɛnjueɪtɪd/
• カタカナ：アテニュエイティッド
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • weakened
• 派生語：
  • diluted

意味（日本語）

弱められた；薄められた

定義（definition_ja）

強度や効果が低下した

例文

The attenuated signal was weak.
弱められた信号は弱かった。

Attenuated vaccines are safer.
薄められたアテニュエイティッドワクチンはより安全である。

The attenuated light dimmed.
その弱められた光は暗くなった。

実用文脈（4場面）

• business：Attenuated vaccine（弱められたワクチン）
• academic：Attenuated in medicine（医学の薄められた）
• daily：Attenuated virus!（弱毒化ウイルス！）
• culture：Attenuated weakened - Medical

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：attenuated by attenuation ✗
• ✓ 正用：attenuated vaccine ✓
• なぜ間違える？：冗長なby attenuation
• 母語干渉：形容詞だけで十分

クイズ

Q1.

attenuated の意味は？

A. 弱められた
B. 強化された
C. 維持された

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The ____ virus is safer.

A. attenuated
B. strengthened
C. maintained

Q3.

『attenuated』と意味が近いものは？

A. weakened
B. amplified
C. diluted

答え

1. A

2. A

3. A