概要
- 発音：/oʊˈtɜːr/
- カタカナ：オーテュール
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- filmmaker
- 派生語：
意味（日本語）
作家主義の映画監督；創作主
定義（definition_ja）
強い個性を持つ映画監督
例文
The auteur directed masterpieces.
作家主義の映画監督は傑作を監督した。
Auteur films reflect vision.
創作主オーテュール映画は視野を反映する。
The auteur's style was unique.
その作家主義の映画監督の様式は独特だった。
実用文脈（4場面）
- business：Auteur director（作家主義の映画監督）
- academic：Auteur in film studies（映画研究のオーテュール）
- daily：Famous auteur!（有名オーテュール！）
- culture：Auteur filmmaker - Artistic control
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：auteur of film ✗
- ✓ 正用：auteur ✓
- なぜ間違える？：冗長なof film
- 母語干渉：auteurは既に映画監督
クイズ
Q1.
auteur の意味は？
A. 映画監督
B. 俳優
C. 脚本家
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He is a famous ____.
A. auteur
B. actor
C. screenwriter
Q3.
『auteur』と意味が近いものは？
A. filmmaker
B. performer
C. director
答え
1. A
2. A
3. A