概要
- 発音：/ˈbeɪbəl/
- カタカナ：バベル
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
混乱した騒音
定義（definition_ja）
混乱や雑音のこと
例文
The meeting descended into babel as everyone spoke at once.
会議は全員が一度に話し出してバベルと化した。
The babel of voices made understanding impossible.
声のバベルは理解を不可能にした。
The marketplace was a babel of different languages.
市場はさまざまな言語のバベルだった。
実用文脈（4場面）
- business：A babel of voices in the office（オフィスで騒然）
- academic：Tower of Babel in linguistics（言語学：バベルの塔）
- daily：What a babel!（なんて騒がしい！）
- culture：Biblical Tower of Babel reference
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：babel voice ✗
- ✓ 正用：babel of voices ✓
- なぜ間違える？：ofの省略
- 母語干渉：babel ofで騒音の集合を表す
クイズ
Q1.
babel の意味は？
A. 混乱
B. 静寂
C. 秩序
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The meeting descended into a ____ of voices.
Q3.
『babel』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A