Backbite（バックバイト）【他人の悪口を言うこと】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈbækˌbaɪt/
• カタカナ：バックバイト
• 品詞：verb
• レベル：C1
• 類義語：
  • slander
• 派生語：
  • backbiting

意味（日本語）

陰口を言う

定義（definition_ja）

他人の悪口を言うこと

例文

He would often backbite absent colleagues.
彼はしばしば不在の同僚の陰口を言った。

They backbited their former friend cruelly.
彼らは元友人の陰口を残酷に言った。

She refused to backbite anyone.
彼女は誰の陰口も言うことを拒んだ。

実用文脈（4場面）

• business：Don't backbite colleagues（同僚の陰口言うな）
• academic：Gossip behavior in psychology（心理学：陰口行動）
• daily：Stop backbiting!（陰口やめて！）
• culture：Workplace drama contexts

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：backbite to someone ✗
• ✓ 正用：backbite someone / backbite about someone ✓
• なぜ間違える？：前置詞toの誤用
• 母語干渉：直接目的語かaboutを使う

クイズ

Q1.

backbite の意味は？

A. 陰口を言う
B. 褒める
C. 助ける

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

It's wrong to ____ about your colleagues.

A. backbite
B. praise
C. help

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. backbite someone
B. backbite stone
C. backbite water

答え

1. A

2. A

3. A