概要
意味(日本語)
肩帯;剣帯
定義(definition_ja)
肩から斜めに掛ける帯
例文
The knight wore a baldric across his chest.
騎士は胸にボルドリックを掛けていた。
The baldric held his sword securely.
ボルドリックは彼の剣をしっかり保持した。
Leather baldrics were common.
革のボルドリックは一般的だった。
実用文脈(4場面)
- business:Baldric costume design(肩帯衣装デザイン)
- academic:Baldric in historical clothing(歴史的衣装)
- daily:Medieval belt term(中世帯用語)
- culture:Historical contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:baldric belt ✗
- ✓ 正用:baldric ✓
- なぜ間違える?:beltの重複
- 母語干渉:すでに帯を意味
クイズ
Q1.
baldric の意味は?
A. 肩帯
B. ベルト
C. ネックレス
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The knight wore a ____ for his sword.
Q3.
『baldric』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A