概要
意味（日本語）
ためらう；妨げる
定義（definition_ja）
行動を躊躇すること
例文
The horse balked at the jump.
馬は障害で躊躇した。
He balked at the high price.
彼は高い価格に躊躇した。
She balked when asked to compromise.
妥協を求められたとき彼女は躊躇した。
実用文脈（4場面）
- business：Don't balk at the cost（費用に躊躇するな）
- academic：Balking behavior in psychology（心理学：躊躇行動）
- daily：He balked at the idea（彼その案に躊躇した）
- culture：Common expression
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：balk to do ✗
- ✓ 正用：balk at doing ✓
- なぜ間違える？：前置詞toの誤用
- 母語干渉：躊躇にはatを使う
クイズ
Q1.
balk の意味は？
A. ためらう
B. 突進する
C. 承諾する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The horse ____ at the fence.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. balk at
B. balk stone
C. balk sky
答え
1. A
2. A
3. A