概要
- 発音：/ˈbɔːldrɛs/
- カタカナ：ボールドレス
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
意味（日本語）
舞踏会のドレス
定義（definition_ja）
舞踏会用の長いドレス
例文
She wore an elegant balldress.
彼女は優雅なボールドレスを着ていた。
The balldress sparkled with sequins.
ボールドレスはスパンコールで輝いた。
Her balldress was custom-made.
彼女のボールドレスはオーダーメイドだった。
実用文脈（4場面）
- business：Balldress code specified（舞踏会ドレス規定明示）
- academic：Formal wear studies（正装研究）
- daily：Wore a beautiful balldress（美しい舞踏会ドレス着用）
- culture：Formal event contexts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：balldress gown ✗
- ✓ 正用：balldress / ball gown ✓
- なぜ間違える？：gownの重複
- 母語干渉：またはball gownを使う
クイズ
Q1.
balldress の意味は？
A. 舞踏会のドレス
B. 仕事着
C. 運動着
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She wore an elegant ____.
A. balldress
B. workwear
C. sportswear
Q3.
『balldress』と意味が近いものは？
A. gown
B. evening dress
C. formal wear
答え
1. A
2. A
3. A