概要
意味(日本語)
手すり;欄干
定義(definition_ja)
支柱付きの手すり
例文
The balustrade overlooked the garden.
手すりは庭を見下ろしていた。
He leaned against the stone balustrade.
彼は石の手すりにもたれた。
The balustrade was beautifully decorated.
手すりは美しく装飾されていた。
実用文脈(4場面)
- business:Balustrade safety compliance(手すり安全基準遵守)
- academic:Balustrade in architecture(建築学)
- daily:Balcony balustrade(バルコニー手すり)
- culture:Building contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:balustrade railing ✗
- ✓ 正用:balustrade ✓
- なぜ間違える?:railingの重複
- 母語干渉:すでに手すりを意味
クイズ
Q1.
balustrade の意味は?
A. 手すり
B. 壁
C. 屋根
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She leaned against the ____.
A. balustrade
B. wall
C. roof
Q3.
『balustrade』と意味が近いものは?
A. railing
B. banister
C. parapet
答え
1. A
2. A
3. A