概要
- 発音：/ˈbændteɪl/
- カタカナ：バンドテイル
- 品詞：noun
- レベル：C2
意味（日本語）
尾に帯のある鳥
定義（definition_ja）
尾に模様を持つ鳥
例文
The bandtail pigeon nested nearby.
バンドテイルハトが近くに巣を作った。
Hunters spotted a flock of bandtails.
猟師はバンドテイルの群れを見つけた。
The bandtail's tail markings are distinctive.
バンドテイルの尾の模様は特徴的である。
実用文脈（4場面）
- business：Not business term（ビジネス用語でない）
- academic：Bandtail in ornithology（鳥類学）
- daily：Bird species name（鳥種名）
- culture：Bird watching contexts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bandtail bird ✗
- ✓ 正用：bandtail / band-tailed pigeon ✓
- なぜ間違える？：birdの重複
- 母語干渉：種名として完結
クイズ
Q1.
bandtail の意味は？
A. 尾に帯のある鳥
B. 赤い鳥
C. 青い鳥
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ pigeon is native to the west coast.
A. bandtail
B. redbird
C. bluebird
Q3.
『bandtail』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A