概要
意味(日本語)
言い合う;投げ交わす
定義(definition_ja)
言葉を投げ交わすこと
例文
They bandied insults back and forth.
彼らは侮辱を投げ交わした。
Don't bandy words with me.
私と言い合いをするな。
The rumor was bandied about town.
噂は町中で言い交わされた。
実用文脈(4場面)
- business:Bandy words with rival(ライバルと言い争う)
- academic:Bandy in linguistics(言語学:言葉の交換)
- daily:Don't bandy insults!(悪口言い合うな!)
- culture:Formal expression
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bandy with words ✗
- ✓ 正用:bandy words ✓
- なぜ間違える?:withの位置誤り
- 母語干渉:bandy wordsが正しい語順
クイズ
Q1.
bandy の意味は?
A. 言い合う
B. 沈黙する
C. 同意する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
They ____ words in the meeting.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. bandy words
B. bandy stone
C. bandy sky
答え
1. A
2. A
3. A